{"id":230005,"date":"2019-07-20T19:45:25","date_gmt":"2019-07-20T17:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liga3-online.de\/?p=230005"},"modified":"2019-07-20T19:45:25","modified_gmt":"2019-07-20T17:45:25","slug":"42-in-magdeburg-kobylanski-fuehrt-btsv-zum-autaktsieg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.liga2-online.de\/liga3-test\/index.php\/2019\/07\/20\/42-in-magdeburg-kobylanski-fuehrt-btsv-zum-autaktsieg\/","title":{"rendered":"4:2 in Magdeburg! Kobylanski f\u00fchrt BTSV zum Auftaktsieg"},"content":{"rendered":"<p><strong>Im Topspiel des ersten Spieltags standen sich am Samstag der 1. FC Magdeburg und Eintracht Braunschweig gegen\u00fcber. Die G\u00e4ste setzten sich in einer attraktiven und zugleich von Fehlern gepr\u00e4gten Partie mit 4:2 durch. BTSV-Neuzugang Kobylanski wurde mit drei erzielten Treffern zum Mann des Spiels.<\/strong><\/p>\n<h3>BTSV dominiert im Fehler-Festival<\/h3>\n<p>Mit dem 1. FC Magdeburg und Eintracht Braunschweig griffen am Samstagabend zwei Schwergewichte der 3. Liga erstmals ein. FCM-Trainer Stefan Kr\u00e4mer berief drei Neuzug\u00e4nge in seine Startelf: J\u00fcrgen Gjasula, Mario Kvesic und S\u00f6ren Bertram begannen. Braunschweigs \u00dcbungsleiter Christian Fl\u00fcthmann setzte hingegen nur auf zwei Neue: Martin Kobylanski und Nick Proschwitz fanden den Weg in die erste Elf. Einer der beiden sollte der Partie schnell seinen Stempel aufdr\u00fccken.<\/p>\n<p>So hielten sich die Mannschaften nicht mit vorsichtigem Abtasten auf &#8211; beide wollten ihrem Anspruch auf eine dominante Spielweise gerecht werden. Deutlich besser gelang dies den G\u00e4sten. Keine sieben Minuten waren gespielt, da erzielte Kobylanski seinen Premierentreffer im Eintracht-Trikot. Magdeburgs M\u00fcller hatte im Spielaufbau den Ball verloren, Braunschweigs B\u00e4r den Neuzugang anschlie\u00dfend auf die Reise geschickt. Kobylanski marschierte noch einige Meter und schob zur F\u00fchrung ein (7.). Die Hausherren waren nun wach: Im direkten Gegenzug verpasste Prei\u00dfinger aus der Distanz nur knapp (9.). Doch der FCM blieb dran &#8211; und stellte die Uhren wenig sp\u00e4ter wieder auf Null. Braunschweigs Becker spielte einen Pass zu Gegenspieler Beck, der Routinier legte mit \u00dcbersicht zu Bertram, welcher zum Ausgleich einschoss &#8211; auch auf Magdeburger Seite zeigte sich somit ein Neuzugang f\u00fcr den ersten Saisontreffer verantwortlich (12.).<\/p>\n<p>Wer nun dachte, die Partie k\u00f6nnte g\u00e4nzlich zugunsten des Zweitliga-Absteigers kippen, sah sich get\u00e4uscht. Der BTSV \u00fcbernahm in einer intensiv gef\u00fchrten Partie wieder das Zepter. Nachdem B\u00e4r selbst den Treffer zuvor noch knapp verpasst hatte, bediente er mit einer Flanke von der rechten Seite wieder Kobylanski, welcher nahezu unbedr\u00e4ngt zum 2:1 eink\u00f6pfen konnte (18.). In der Folge genehmigten sich die Mannschaften eine kurze Verschnaufpause, die Partie blieb jedoch umk\u00e4mpft. Als die Gastgeber gerade wieder die Schlagzahl erh\u00f6hten, Kvesic hatte den Ball an das Au\u00dfennetz gedroschen (29.), zappelte die Kugel pl\u00f6tzlich erneut im Magdeburger Tor. Nach einem langen Abschlag von Braunschweig-Schlussmann Fejzic schien die gesamte FCM-Hintermannschaft eine Ruhepause einzulegen. Offensivmann B\u00e4r erkannte die Situation, spurtete durch und k\u00f6pfte die Kugel \u00fcber den ebenfalls ungl\u00fccklich agierenden Brunst hinweg zur 3:1-F\u00fchrung ein (32.). Die Elbest\u00e4dter wirkten sichtlich geschockt. Nach vorne ging bis zum Halbzeitpfiff nicht mehr sonderlich viel zusammen.<\/p>\n<h3>Beck trifft &#8211; doch Braunschweig steht sicher<\/h3>\n<p>Magdeburg war mit Beginn des zweiten Durchgangs gefordert. In den ersten Minuten nach Wiederanpfiff war jedoch keinesfalls ein Sturmlauf der Hausherren zu beobachten &#8211; und dennoch fiel der schnelle Anschlusstreffer. Eine harmlose Bertram-Flanke fing Schlussmann Fejzic zun\u00e4chst, st\u00fcrzte dann allerdings ungl\u00fccklich \u00fcber den R\u00fccken von Mitspieler Nkansah. Der Ball war pl\u00f6tzlich wieder frei, FCM-Angreifer Beck schob locker ein (51.). Braunschweigs Torh\u00fcter verletzte sich in der Szene und musste vom Platz getragen werden &#8211; Ersatzmann Engelhardt \u00fcbernahm. Das Momentum war nun aufseiten der Kr\u00e4mer-Elf, die sich St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck nach vorne arbeitete und die Braunschweiger zeitweise am eigenen Sechzehner einschn\u00fcrte.<\/p>\n<p>Doch die Niedersachsen schafften es immer wieder, sich aus brenzligen Situationen zu befreien und ihrerseits mit Angriffen f\u00fcr Entlastung zu sorgen. Torchancen waren in dieser Phase auf beiden Seiten Mangelware. Entsprechend versuchten die Trainer von au\u00dfen einzuwirken und brachten frisches Personal. W\u00e4hrend Braunschweigs Fl\u00fcthmann bereits fr\u00fch seine letzte Option zog und Neuzugang Wiebe f\u00fcr Kapit\u00e4n Nehrig brachte, probierte es Magdeburgs Kr\u00e4mer mit einem Doppelwechsel: Osei Kwadwo und Ernst kamen f\u00fcr Bertram und Chahed (73.). Und das neue Personal brachte umgehend frischen Wind &#8211; Osei Kwadwo lief nur eine Zeigerumdrehung nach seiner Einwechslung unbedr\u00e4ngt auf das G\u00e4stetor zu, sein Abschluss wurde jedoch im letzten Moment von Eintracht-Verteidiger Nkansah geblockt.<\/p>\n<p>Die Blau-Wei\u00dfen dr\u00e4ngten nun noch einmal. Nur wenig sp\u00e4ter schlug der zweite Neue bei den Magdeburgern eine scharfe Flanke vor das Geh\u00e4use, Becker kl\u00e4rte in h\u00f6chster Not (79.). Wirklich Zwingendes sprang f\u00fcr die Gastgeber allerdings nicht mehr heraus, da Braunschweig die Kugel gekonnt vom eigenen Tor weghielt. Vielmehr schienen die Hausherren die Nerven zu verlieren: Rother gr\u00e4tschte von hinten in die Beine von Proschwitz und sah glatt rot &#8211; die Partie war trotz sieben Minuten Nachspielzeit entschieden. Nach Vorarbeit von Feigenspan legte Kobylanski kurz darauf sogar noch einen Treffer nach und kr\u00f6nte seinen \u00fcberragenden Einstand (90.+6). Am Ende stand ein nicht unverdienter 4:2-Erfolg f\u00fcr die Braunschweiger auf der Anzeigetafel. Der BTSV verstand es insgesamt besser, aus den gegnerischen Fehlern Kapital zu schlagen und setzt in Magdeburg ein erstes Ausrufezeichen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Topspiel des ersten Spieltags standen sich am Samstag der 1. FC Magdeburg und Eintracht Braunschweig gegen\u00fcber. Die G\u00e4ste setzten sich in einer von Fehlern gepr\u00e4gten Partie mit 3:2 durch. Kurz vor dem Ende sah Magdeburgs Rother nach einem groben Einsteigen die Rote Karte.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":230021,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,1,15,30],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liga2-online.de\/liga3-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230005"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liga2-online.de\/liga3-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liga2-online.de\/liga3-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liga2-online.de\/liga3-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liga2-online.de\/liga3-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.liga2-online.de\/liga3-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230005\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liga2-online.de\/liga3-test\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liga2-online.de\/liga3-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liga2-online.de\/liga3-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liga2-online.de\/liga3-test\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}